The legend of Sword lake: = Sự tích Hồ Gươm.- (Vietnamese folk tales)

Tập truyện mở đầu bằng bối cảnh giặc Minh xâm lược nước ta, khiến cuộc sống của nhân dân vô cùng lầm than, thúc thủ đức Long Quân quyết định cho nghĩa quân Lam Sơn mượn thanh gươm thần để đánh giặc. Tiếp theo là sự kết hợp kỳ diệu khi người đánh cá Lê Thận ba lần kéo lưới đều được lưỡi gươm, còn Lê Lợi trong một lần chạy giặc đã tình cờ tìm thấy chuôi gươm nạm ngọc trên ngọn cây cây đa. Mạch truyện đẩy lên cao trào khi chuôi và lưỡi gươm khớp nhau khít rịt, phát ra sức mạnh hào quang vạn trượng giúp nghĩa quân đồng lòng quét sạch bóng thù, giành lại độc lập cho giang sơn. Sự xuất hiện của Rùa Vàng tại hồ Tả Vọng sau khi đất nước thanh bình đã thay mặt đức Long Quân đòi lại vũ khí thiêng liêng ngay khi vua Lê Lợi đang dạo thuyền rồng. Tập truyện khép lại với hình ảnh vua trả gươm thần, hồ Tả Vọng từ đó được đổi tên thành Hồ Gươm (Hồ Hoàn Kiếm), tôn vinh truyền thống yêu chuộng hòa bình và tinh thần bất khuất của dân tộc Việt Nam.